16 tháng 05, 2013 21:25   Dũng viết:Bản dịch tiếng Anh của Google là thâm thuý nhất:
"Moral: Do you help one in life once that YOU are fucked you.
Why?
You 3am!"

Pourquoi?

Ông Phật nói "vạn pháp tại tâm", mọi chuyện là do tâm mình mà ra, nói cách khác là  no-one else fuck you, but "YOU are fucked you".

Cũng ông Phật đó nói "Tâm vô sở trụ", tâm mình đừng có bám vào cái gì hết, là mình cool, "You 3am!" tức là "mày hãy lửng lơ con cá vàng như vào lúc 3am, gọi là chớm ngày cũng không sai, mà chưa tàn đêm cũng được".