Anh Dáo Nghiên à, sao tui rầu anh wá ! Wởn wởn là anh lấy nước lạnh anh tạt dzô mặt của tui thì anh mới dzui hay sao anh ?! Thiệt tình! Mổi lần tui nghỉ tới cái thằng cà chớn chống xăm lăng đó là tui muốn sẩu mình dzới nó! Hỏm rài, hơi ngụi ngụi lại chút xíu thì bửa nay anh đem cái chiện của thằng đó ra anh nhắc lại làm tui ...dận muốn điên cái đầu!

Mọi người đang nhậu nhẹt dzui dzẻ dzới thầy Đạo, nó đạp xe đạp tới, sắn dzô mấy con dịt đang ấp trứng ở 2 bên bờ ao làm tụi nó la làng, nhảy xuống mương chạy không kịp dzới cái thằng mập đó! Thấy nó là tui muốn trốn, dzong dzìa Cao lảnh ở luôn dzị đó ! Chời hởi ! Thấy nó là tui phát dận hà!! Anh Dáo nghỉ coi Chời nắng chan chan, mọi người đang mặt xà lỏn dzị mà nó chơi dzô một bộ đồ lớn. Hỏng biết nó làm dzị cho le hơn mọi người hay cho giống dân chơi xứ Thượng hay sao dzị hỏng biết nửa ! Cái thằng nói hỏng nổi ! Nhìn trong hình thấy le dzị chớ...hỏng phải dzị đâu cha nội ơi...! Nghe nói nó đi đâu lên Xì Gòn mấy năm chước, nó gặp bác sỉ Hoàng Dỉnh Chúc...ổng thấy nó ăn mặc rách rưới, ổng thấy tội nghiệp mới cho nó cái áo lớn củ của ổng...Thằng nầy đem cái áo đó dzìa Nha Mân, cho heo ăn nó củng mặc cái áo đó, đi lùa dịt nó củng mang theo cái áo đó, nó mặc cái áo đó mối ngày cho tới bi giờ cái áo hôi hám , muốn mụt mà nó củng chưa chịu giặt! Nó mặt cái áo lớn ở trên...ở dưới nó lại mặt quần sa-ten đen và đi chân không, ông nội à !!!!

Cái thằng trộm trâu, cái thằng ' phàm phu tục tử '  nầy lại khoái làm ra dẻ trí thức...Ra đường nó gặp chị em phụ nử là nó thả dê luôn miệng..dừa đứng nói chiện dzới người ta mà miệng nó lại nuốt nước miếng ừng ực, hai con mắt của nó nhìn người ta chẳng nhửng như muốn lột trần mà còn muốn luột truồn con người ta ra hết nửa kìa! Đứng nói chiện dới đàn bà đẹp thì hai tay của nó lại xoe xoe như muốn bóp cái gì đó của con người ta, Chời hởi !!! Bửa hợp mặt dới Tạ hòang Phú ở quán Kim, nó lại giả mù sa mưa, nó mặc cà ra quách màu tím hoa sim để che mắt thiêng hạ, để cho người ta tưởng nó củng là một người đàn ông lịch sự, có con tim đa tình lảng mạng như tui, chỉ nghỉ tới tình yêu cao thượng dzà không màng tới dật chất dzà xác thịt tầm thường  đó các cha ơi!!! ...Thiệt tình sao tui rầu cái thằng đó hết sức!

Ta thành thật xin lổi người , ta hoàng toàn không cảm nhận được người đang hàn uyên tâm sự dới ai !! Là một thành dziên trong nhóm 'Tự lự Dăng Đòn' ta tự nghỉ mình không có đủ khả năng ' Binh Vỏ ' để xưng hô ' Huynh và Đệ ' với người như trong tình 'Huynh Đệ Chi Binh.' 

Ti nhiên vốn dỉ là một nhà nho thâm thí với nhửng đức tính khiêm nhường , nhả nhặn và nhứt là tế nhị, ta đả hiểu và cảm nhận ra sự tế nhị của người mặc dù không hỏi và củng không cần biết nội dung của ' photo 27 of 45 " là gì và nhân vật chính chong đó là ai. Chịn Lương, ta thành thật cảm ơn người đả ám chỉ ta như là một người tài tử đẹp giai và lịch sự nhất ở OC. Wá dể hiểu phải không người. Dủ trụ nầy có ai đẹp chai hơn ta phải không người ?! Một lần nửa ta xin đa tạ người. Thôi phia rồi, ta thăng đây...Chúc người một ngày chủ nhật thật dzui dzẻ và đầy kỉ niệm đẹp như hồn bướm mơ tiên.

Chú thích: Nếu lời thơ của ta quá cao siêu làm cho người lúng túng khó chịu vì không hiểu, xin người vui lòng tìm tới Lý Hửu Phước để phiên dịch bài văn chên của ta. Ta thành thật cảm ơn người một lần nửa.

Bảy Thôi.